メニュー

●ランチメニュー
時にはお昼の贅沢なひとときを・・・
華会席　　　　3000円
ステーキ膳　　1500円
寿司そば膳　　1500円
松花堂（葵）　2500円
松花堂（桃）　2000円
よくばり膳　　1800円
（握り寿司10貫、細巻1/2本、長崎名物豚角煮、小鉢、茶碗蒸し、味噌汁）
なでしこ膳（女性限定）　1500円
食彩健美膳（女性限定）　1500円
龍馬御膳　　　　　　　　4000円

※ランチにはデザート・コーヒーが付いてます。ご飯のお替りは無料です。

●ディナーメニュー
庭園を眺めながら落ち着いた雰囲気の中で美食と美酒に酔い痴れてください。

握り寿司御膳　3000円
天刺し御膳　　3000円
お造り御膳　　2500円
天ぷら御膳　　2000円

●メニュー
地元で獲れた最高の魚介を経験豊かな寿司職人が握ります。魚の街長崎で握る寿司を「和」の空間漂う店内で、ごゆっくりご堪能ください。

握り寿司　桜　3500円
握り寿司　楓　2500円
握り寿司　椿　2000円

※握り寿司（桜・楓・椿）には小鉢、味噌汁、デザートが付いております。
※お通し代として300円頂戴いたします。
※食後のコーヒー　200円
※食材によるアレルギーがある場合はあらかじめスタッフにお申し出ください。

日本一の寿司職人がシャリ、海苔、ネタにこだわった巻寿司をお手頃な価格でご用意しております。

のり巻　　　　1000円
サラダ巻　　　1200円
海鮮太巻　　　2000円
上のり巻（海老・穴子入り）1500円
鉄火巻　　　　1200円
かっぱ巻　　　1000円
長崎鉄火巻　　1000円
ねぎとろ巻　　2400円
梅しそ巻　　　800円
穴子巻　　　　1500円
いくら巻　　　1200円
新香巻　　　　800円
穴子バッテラ　1600円
海老バッテラ　1200円
鯖バッテラ　　1200円

四季折々の旬の味覚を贅沢に取り入れた料理の数々をリーズナブルな料金にてお召しい上がりいただけます。

造り五種盛り　　1800円
和牛ステーキ　　2500円
季節前菜盛合せ　1200円
長崎名物ハトシ　900円
くじら盛合せ　　2500円
天ぷら盛合せ　　1500円
自家製からすみ　1500円
出し巻玉子　　　500円
生雲丹　　　　　1500円
自家製さば燻製　600円
季節の和え物　　400円
造り三種盛り　　1200円
〆さば造り　　　800円
海老フライ　　　1100円
鳥賊塩辛　　　　400円
白身造り　　　　1800円
長崎豚角煮　　　700円
茶碗蒸し　　　　400円
マグロ造り　　　1500円
地魚あら煮　　　1000円
野菜サラダ　　　600円
海鮮サラダ　　　900円
水鳥賊造り　　　1500円
季節の焼魚　　　900円
蛸造り　　　　　800円
若鶏唐揚げ　　　800円
白ご飯　　　　　250円
味噌汁　　　　　300円
漬物三種　　　　250円

その他いろいろ取り揃えています。お気軽に近くのスタッフまでお尋ねください。

～卓袱料理～（しっぽくりょうり）
文化の窓口として栄えてきた長崎の歴史をひもときながら、活鱗房 仁ならではの卓袱料理をじっくりご賞味下さい。

松　　　　7000円
竹　　　　5000円
※2名様より承ります。
姫卓袱　　3500円
龍馬御膳　4000円

※ご飯のお替りは無料です。
※食後のコーヒー　200円

～会席～
大切な方と大切な時間を過ごして頂きたく、食を愉しむお料理をご用意しました。

●出島会席　　　　　　　　4000円
前菜・御椀・造り・蓋物・焼物・揚物・御飯・味噌汁・香の物・水菓子

●フェア会席（月変り会席）5000円
前菜・御椀・造り・蓋物・焼物・旬魚の握り寿司7種・細巻・味噌汁・水菓子

●女神会席　　　　　　　　7000円
前菜・御椀・造り・蓋物・和牛ロース網焼きステーキ・極上の握り寿司7種・細巻・味噌汁・水菓子

～キッズメニュー～
お子様膳　　　　1000円
お子様プレート　700円
お子様寿司　　　1000円

※お子様メニューにはアイスクリームが付いてます。
※食材によるアレルギーがあるお子様はあらかじめスタッフにお申し出ください。

※季節、仕入の都合により内容が変更になる場合がございます。ご了承ください。

●お持ち帰り、地方発送も承ります。
自家製さば燻製
半身　　　　　700円　
半身5枚入り　3500円