メニュー

●港洋館みなとサウナ
心と身体ののアカを落とせるジャグジーアメリカン・スパやスチームサウナ、バイブラ、超音波、ドライサウナ、ボディシャワーなど、身も心も開放できるスパ設備で貴方の息・活・粋・生活を応援します。

■サウナ
（ショートタイム）　 ３時間 ￥1,990
（レギュラー） １２時間 ￥2,530
■サウナ （会員） １２時間 ￥1,670
※会員年会費 　　　　　　 ￥10,800
■子供料金 （12才未満） 12時間 ￥840
■追加料金 （毎時） ￥430

◆ショートサウナ回数券　6回分　￥9,950
◆レギュラー回数券　　　6回分　￥12,650

***「サウナ会員様」大募集***
「サウナ会員様」は、サウナ利用料金がお得のです。また、「カプセル　イン　港洋館」の宿泊料金を一泊￥3,560でご利用いただけます。
さらに、「サウナ会員様」は、「みなとガレージ」の駐車料金に割引がございます。

●カプセル　イン　港洋館　（男性専用カプセルホテル）
突然の残業、時間を忘れるほどにお酒のお付き合い。そんな夜はムリして帰宅せずカプセル・イン 。汗をながして、翌朝スッキリ出勤できます。「清潔感あふれる」をモットーにしています。また、一度チェックインしてからの外出ももちろんＯＫ！長崎の観光に、ビジネスに、どうぞお気軽にご利用下さいませ。
『一泊料金 ￥4,100』
（チェックイン14時　ルームアウト10時　チェックアウト11時）

☆☆☆宿泊者は大浴場・サウナのご利用が無料☆☆☆
何回でも入浴可能。アメニティグッズ完備。いつでもご自由にお使い頂けます。外出も可能。また館内にはコインランドリーもあります。マッサージもできます。

※ルームアウト後も、チェックアウトまで館内で、お食事・マッサージ等をごゆっくりご利用いただけます。

ご宿泊者の一泊駐車料金 　￥800 (先着順となります。)

【注意事項】
サウナのお客様が、カプセルホテルへ差額入館する事はご遠慮願います。チェックイン時に、サウナ又はカプセルホテルのどちらかに決めて頂くか、サウナをチェックアウトして、新たにカプセルホテルへの入館をお願いします。

〈朝食〉について
２Ｆレストランでご利用ください。朝食は一日の元気の源です。しっかりいただきましょう。
※チェックイン時にご予約頂くとお待たせ致しません。（朝食提供時間　7：30～10：30）。
みなと和朝食690円・みなと洋朝食610円
選べる朝食お手頃和セットｏｒ洋セット各300円もあります。

〈ランチ〉について
２Ｆレストランでご利用ください。平日10：30～14：00ご提供。平日限定日替りランチもあります。

●みなとサウナのマッサージ
皆様のリフレッシュのお手伝いをいたします。サウナご利用の「男性」のお客様にはもちろん、「女性」のみのお客様、「カップル」・「お友達同士」でご利用のお客様にも、安心してご満足頂けるメニューです。

☆女性のお客様には、個室をご用意しております。
☆女性のお客様には、ご指名がなければ、原則として女性スタッフが対応します。
☆カップル・お友達同士でご来店の場合は、個室にてご一緒にマッサージできます。

ボディマッサージ　 ２０分 ￥1,620
ボディマッサージ 　３０分 ￥2,370
ボディマッサージ 　５０分 ￥3,780
ボディマッサージ 　６０分 ￥4,480
ボディマッサージ 　７０分 ￥5,070
ボディマッサージ 　９０分 ￥6,480
足つぼマッサージ 　２０分 ￥2,370 ～
オイルリンパマッサージ　６０分　￥6,800　～
マッサージ営業時間は、朝10：00～深夜1：00迄です。
マッサージを施されたお客様は、みなとガレージの駐車２時間無料です。
ご予約頂いたお客様はお待たせいたしません。(電話予約受付　℡095-825-7503）
男性・女性のマッサージ師がおります。

●港洋館２階　レストラン
湯ったり、サッパリ、お風呂上りのお腹をニッコリさせるお食事処「羅舵」。なごみの雰囲気を和・洋・中の献立でおもてなしいたします。お食事はおつまみ等の単品料理から各種定食料理までご用意いたしております。また、お飲み物は健康ドリンクから各種アルコール類まで取り揃えております。どうぞ、おくつろぎのひとときをお過ごし下さい。

レストランの営業時間：７：３０～２２：００
(オーダーストップ21：30）

●コインランドリー
サウナに入っている間にお洗濯。
■洗濯機　
￥200　（～4.5ｋｇ）
￥800　（～16ｋｇ）
洗剤2個　￥100
　　　　　　　　
■乾燥機
40分　￥100　（4ｋｇ・電気）
10分　￥100　（大容量・ガス）